Foto: Matthias Heyde, Sophia Marx

+++ Please scroll down for the English version. +++
 

Hallo und herzlich willkommen zur ersten Ausgabe des UdKinternational Newsletters!
 

Auf diesem Wege wollen wir ab jetzt regelmäßig über die Aktivitäten des International Office informieren und wenden uns damit an alle internationalen Studierenden der UdK Berlin sowie an alle, die an Austauschmöglichkeiten und internationalen Themen interessiert sind.

Was wir in diesem Semester schon mit euch erlebt haben und was noch alles geplant ist, könnt ihr in diesem Newsletter entdecken. Wir freuen uns übrigens über eure Themenvorschläge für zukünftige Ausgaben. Ihr könnt uns außerdem auf Instagram und Facebook folgen: @udkinternational. Viel Freude beim Lesen und bis hoffentlich bald bei einer unserer Veranstaltungen.
 

Herzliche Grüße
Euer International Office Team
 

++++++++++++++++++++++
 

Hello and welcome to the first issue of the UdKinternational newsletter!
 

With this newsletter we would like to inform you regularly about the activities of the International Office, addressing all international students of UdK Berlin as well as everyone interested in exchange opportunities and international topics.

Below you can discover some past and upcoming highlights of this semester. Please feel free to send us your suggestions for future issues of this newsletter. You can also follow us on Instagram and Facebook: @udkinternational. We hope you enjoy reading this first issue of our newsletter and hopefully see you soon at one of our events.
 

Kind regards,
Your International Office Team

Rückblick / In retrospect
 

Foto: Matthias Heyde

Welcome Week

Zum Semesterstart im Oktober fand zum ersten Mal eine Welcome Week für alle neu immatrikulierten internationalen Studierenden sowie Austauschstudierenden statt. Viele von euch haben an den Infoveranstaltungen, der Campus Rallye, Schnippeldisco und Finissage der Welcome Week teilgenommen und dabei hoffentlich nicht nur eure neue Universität besser kennengelernt, sondern auch viele neue Freunde gefunden.
 

- Beim Welcome Meeting haben wir mehr als 100 neue internationale Studierende begrüßt.

- An der Campus Rallye nahmen 11 Teams teil und entdeckten 6 Gebäude der UdK Berlin.

- Bei der Schnippeldisco bereiteten 45 studentische Köche leckere Gerichte aus aller Welt zu.
 

++++++++++++++++++++++
 

The first Welcome Week for all newly enrolled international students and exchange students took place at the start of the winter semester in October. Many of you took part in the information events, the Campus Rallye, Schnippeldisco and Finissage of the Welcome Week and not only got to know your new university better, but hopefully also made new friends.

- At the Welcome Meeting we informed more than 100 new international students.

- 11 teams took part in the Campus Rallye and discovered 6 buildings of UdK Berlin.

- For the Schnippeldisco 45 student chefs prepared delicious dishes from all over the world.

Austausch / Exchange
 

Foto: International Office

STUDY ABROAD! Info Events

Ihr würdet gerne ein oder zwei Semester an einer Hochschule im Ausland verbringen? Mit über 150 Partnerhochschulen weltweit bietet euch die UdK Berlin dafür reichlich Möglichkeiten. 

Um einen ersten Überblick zu erhalten, solltet ihr zu einer unserer STUDY ABROAD! Infoveranstaltungen zum Austauschprogramm für das Akademische Jahr 2019/2020 kommen, die im November und Dezember in den verschiedenen Studiengängen und Fakultäten stattfinden. Die genauen Termine findet ihr auf unserer Webseite.
 

++++++++++++++++++++++
 

Would you like to spend one or two semesters at a university abroad? With over 150 partner universities worldwide, UdK Berlin offers you plenty of opportunities to do so.

To get a first overview, you should attend one of our STUDY ABROAD! information events in November and December about the exchange programme for the academic year 2019/2020. The date for each faculty or study programme can be found on our website.
 

Wir stellen vor / Introducing
 

International Student Services

Wenn ihr Fragen zu eurem Visum und Aufenthaltsrecht, Arbeiten in Deutschland, Stipendienmöglichkeiten oder Deutschkursen habt, ist das Team von International Student Services stets gerne für euch da.

Zum Team gehören (v.l.n.r.) Sophia Marx (studentische Hilfskraft für Social Media), Barbara Garnier und Ursula Stephan-Rechenmacher (International Student Services), Sandra Bayer (Projekt "Interkulturelle Diversität") sowie der kleine Pepe (Havaneser).

Ihr findet uns am Einsteinufer 43, Raum 16A zu den auf der Webseite angegebenen Sprechzeiten. Oder schreibt einfach eine E-Mail an aaa@udk-berlin.de.
 

++++++++++++++++++++++
 

If you have any questions about your visa or residence permit, working in Germany, scholarship opportunities or German courses, the team of International Student Services is always happy to advise you.

The team is (from left to right) Sophia Marx (student assistant for social media), Barbara Garnier and Ursula Stephan-Rechenmacher (International Student Services), Sandra Bayer ("Intercultural Diversity" project) and little Pepe (our Havanese dog).

You can find us at Einsteinufer 43, room 16A, during the office hours indicated on the website. Or simply send an e-mail to aaa@udk-berlin.de.
 

Foto: International Office

Seminar in English
 

Foto: Masoud Morgan

Iran 101

Diese Blockveranstaltung vom 21. bis 25. November möchte durch die Auseinandersetzung mit zeitgenössischer iranischer Kunst und Kunstproduktion einen Einblick in die iranische Kultur geben und wird in einer Reihe von Vorträgen, Podiumsdiskussionen, Filmvorführungen und Workshops Fragen zum sozialen und kulturellen Leben von Künstler*innen innerhalb und außerhalb des Iran aufwerfen.

Eine Initiative des AStA der UdK Berlin in Zusammenarbeit mit dem Studium Generale.
 

++++++++++++++++++++++
 

This block seminar from 21 to 25 November is aiming to represent a glimpse of Iranian culture by looking into contemporary Iranian art and artistic production, raising questions about the social and cultural life of artists inside and outside of Iran through a series of lectures, panel discussions, film screenings and workshops.

An initiative of UdK Berlin’s AStA in cooperation with Studium Generale.
 

Impressum
Herausgeber: Universität der Künste Berlin, Der Präsident
Verantwortlich: Regina Werner, Leiterin International Office
Mitarbeit: Barbara Garnier
Texte/ Redaktion: Sandra Bayer