Wortgeschwister – bilingualer Sprachführer Polnisch-Deutsch / Ein Workshop der Universität der Künste Berlin und der Akademie der Bildenden Künste Warschau

Idee ist, die Möglichkeiten zur Notation und typografischen Interpretation eines Wortes einzig und alleine auf Grundlage einer phonetischen Analyse, völlig losgelöst von lexikalischer Bedeutung und Kontext, zu erkunden. Zwei Wortlisten sind vorbereitet – eine auf Deutsch für unsere polnischsprachigen Teilnehmer*innen, die andere auf Polnisch für deutschsprachige Teilnehmer*innen. Sie sind in Audio aufgezeichnet und online zur Verfügung gestellt. Basierend auf den Aufnahmen und unter Verwendung des verfügbaren typografischen Materials erstellen wir Kompositionen – individuelle Interpretationen eines völlig unbekannten Wortes.

Mehr Informationen über den Instagram-Account des Labor Typografie